Skip to content

Храм Покрова Пресвятой Богородицы в Бутырской тюрьме

Narrow screen resolution Wide screen resolution Increase font size Decrease font size Default font size   
  Главное arrow For donations arrow Banking details for donations. Contacts

Храм Покрова Пресвятой Богородицы в Бутырской тюрьме

O??aiiia neo?aiea

Skip to content
Banking details for donations. Contacts

Dear brothers and sisters!
 
Donating for needs of prisoners, you get an opportunity to join those who adorn their souls with acts of mercy, compassion and help those who hope for consolation, and thereby draw the mercy of God during the last Judgement of the Christ and get a chance visit the Christ, because in the words of the Savior: "I was hungry and you gave Me food, thirsty and you gave Me drink; was a stranger and you welcomed Me, I was sick and you visited Me; in prison, and you came to Me ... So you've done this for one of these My brethren, you did for Me " (Mt. 25, 35-36, 40).
 
Your freewill donations can be transferred to the following requisites

Account in rubles:

 
Beneficiary of payment: Charitable Foundation "Protection"

TIN / Tax registration reason code of the recipient: 7707330503 / 770701001

Settlement ruble account: 40703810938050101001  

Recipient's bank name: Marinoroschinskoe department of Sberbank of Russia № 7981 Moscow

BIC: 044525225

Recipient's bank corporate account: 30101810400000000225

Name of payment: Donation for the Protection of the Mother of God church in Butyrskaya prison
 
You can download a receipt for payment via Sberbank of Russia, fill the required fields in (the last, first and middle names of the payer, the payer's address and the amount of donation in rubles) and make payment in any department of Sberbank of Russia (doc-file 52Kb )
 

Foreign currency account

Beneficiary of payment: Charitable Foundation "Protection"

Current foreign currency account: 40703840200004155001

Recipient's bank name: JSCB "Future" (JSC)

BIC: 044583059

Recipient's bank corporate account: 30101810100000000059

Name of payment: Donation for the Protection of the Mother of God church in Butyrskaya prison
 
Account number in the system: 41001128150639

The foundation "POKROV" has the foreign currency account in U.S. dollars

Details for transfers:

Beneficiary of payment: BF POKROV
Beneficiary's address:127030 2ND SAMOTECHNY PER. 2/4 OF.1 MOSCOW RU
Current foreign currency account: 40703840100004155101
Recipient's bank name: BANK FUTURE, Moscow, Russia
S.W.I.F.T. JCFO RU MM
Recipient's bank corporate account: 010 387 34 10 with VTB BANK (DEUTSCHLAND) AG, FRANKFURT AM MAIN, GERMANY
S.W.I.F.T. OWHB DE FF

Things that can be donated

Donations can be sent to

Пожертвовать на нужды храма 'Храм Покрова Пресвятой Богородицы при Бутырском тюремном замке г. Москва'Donate to the needs of the church through a network of "Elitsy". Possible ways to transfer your donations: Bank cards, Sberbank Online, Yandex, WebMoney, Alpha-click, Terminal                          

Account number in the system Яндекс-Деньги : 41001128150639

You can enroll money on this account by one of the following ways:

Your suggestions, questions, request more information, please send to: Этот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script

Suggestions and comments on the operation of the website should be addressed to: Этот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script

 
Share on Facebook

Other ways to help prisoners

"));